Twisted Loyalty

39m
Chicago police search for a killer after Robert O’Dubaine, a nightclub owner, is gunned down in his home. As detectives investigate the motive, they discover it was a targeted killing, connected to a twisted sense of loyalty and tradition. Natalie Morales has chosen this episode as one of her most memorable episodes.

Press play and read along

Runtime: 39m

Transcript

Speaker 1 Hey, weirdos!

Speaker 3 I'm Elena, and I'm Ash, and we are the hosts of Morbid Podcast.

Speaker 2 Each week, we dive into the dark and fascinating world of true crime, spooky history, and the unexplained.

Speaker 3 From infamous killers and unsolved mysteries to haunted places and strange legends, we cover it all with research, empathy, humor, and a few creative expletives.

Speaker 2 It's smart, it's spooky, and it's just the right amount of weird.

Speaker 3 Two new episodes drop every week, and there's even a bonus once a month.

Speaker 2 Find us wherever you listen to podcasts.

Speaker 1 Yay! Woo! Aye!

Speaker 6 If you're a smoker or dipper ready to make a change, you really only need one good reason.

Speaker 7 But with Zen nicotine pouches, you'll discover many good reasons.

Speaker 8 Zen is America's number one nicotine pouch brand.

Speaker 10 Plus, Zen offers a robust rewards program.

Speaker 8 There are lots of options when it comes to nicotine satisfaction, but there's only one Zen. Check out Zen.com slash find to find Zen at a store near you.

Speaker 12 Warning, this product contains nicotine.

Speaker 5 Nicotine is an addictive chemical.

Speaker 1 Hi, I'm Natalie Morales. Family bonds are, well, complicated.
This episode took us to Chicago, where an immigrant family was seeking a better life in America.

Speaker 1 Tradition, greed, and ambition would lead to one and possibly two murders. It's a story that took us all the way to the other side of the world.

Speaker 1 A story filled with phony identities, twists, and twisted loyalty.

Speaker 1 If houses could talk, imagine the stories they'd tell

Speaker 1 about the families who live there, who love and trust and support each other.

Speaker 1 It would be nice to think that trust and loyalty always lead to happy endings.

Speaker 1 But in the story you're about to hear, trust and loyalty got twisted into something monstrous. And a young man paid the price after he stepped out of his house one rainy September night.

Speaker 1 It happened in Bucktown, a trendy little neighborhood in Chicago. A neighbor heard gunshots.
and then the squeal of tires.

Speaker 1 He came running and saw the body of 31-year-old Robert Odubain on the floor of his garage. So right here.

Speaker 16 Yeah, he was laying down from two obvious gunshots to the head.

Speaker 1 Chicago Police Detective Bill Johnston learned Robert had spent the afternoon with his father and had gotten home earlier that evening. It appeared Robert was heading out again when he was shot.

Speaker 1 And the door was open.

Speaker 16 The overhead door was open. None of the neighbors reported seeing anybody coming or going, but they did hear the gunshots.

Speaker 1 Detective Detective Pat McCarthy had seen plenty of killings working in the gang and organized crime squad with the Chicago PD.

Speaker 17 When Robert was found in his garage, his vehicle was gone, and his keys were gone, his wallet was gone, and it just looked to be a sad but true thing, another crime in Chicago.

Speaker 1 They found Robert's Jeep nearby, so it didn't look like a carjacking, but it didn't look random either.

Speaker 16 He was shot in two areas of the head at close range. Not direct contact, but very close range based on the marks around the wounds.

Speaker 1 So the next question, who was Robert Odubane? And what are you finding out about the victim?

Speaker 16 I'm finding out that he lives with a young lady who he has known for many years, several years.

Speaker 1 Her name was Catherine Suh, Robert's girlfriend. But she was out with a friend that night.
So she's nowhere near the crime scene.

Speaker 16 That's correct.

Speaker 1 She was one of the first people to meet with police. When you saw her for the first time, how did she seem?

Speaker 16 She seemed distraught and nervous. And I asked her what life was like with Robert.
Did he have any enemies? And she said, well, he's a real heavy gambler. And he owed a lot of gambling debts.

Speaker 1 Detectives decided to take a look at Robert's financial and business dealings. He and Catherine owned a nightclub called Metropolis in a suburb north of Chicago.
Kim Burry was a waitress there.

Speaker 1 How did you hear that something had happened to Robert?

Speaker 18 So Dave had called me because we were working that night. We were supposed to be in and Dave had arrived to the bar and the police were there when they arrived.

Speaker 1 Dave was Dave Hersey, a bartender. Did they question any of the staff or interview anybody to see if there could have been perhaps a somebody at the club?

Speaker 16 I know I got interviewed a few times. I think a couple of the other guys did too.

Speaker 17 We thought maybe some disgruntled employee, possibly somebody that wanted to exact revenge from either Catherine or Robert. We really didn't know until we started putting things together.

Speaker 1 Police talked to Robert's employees, getting some basic information about the club.

Speaker 18 Everything in there was expensive. They had definitely spent a lot of money to have a certain look to it.

Speaker 19 You had a lot of regulars that came in on a daily basis.

Speaker 1 Mike Levito, who also tended bar, said it was a decent place to work. The money was good, and Robert was a likable guy.

Speaker 19 And Robert was a really good person, a kind man.

Speaker 1 Did it seem like he knew a lot about running this kind of business?

Speaker 16 I wouldn't say he knew everything about the business, but he was open to direction that a couples would help him out with.

Speaker 1 The bar had been open less than a year, but Kim says there were already signs they had gotten in over their heads.

Speaker 18 We got rid of the kitchen at one point and stopped serving food. Like they were pulling back in certain ways that maybe there were signs that things maybe financially were getting rough.

Speaker 1 What do you discover there?

Speaker 17 There was some talk about possible drug activity, gambling activity. All these things started bubbling to the surface kind of early on in the case.

Speaker 18 There were drugs in and out of the actual bar itself. And I think that's when I started leaning towards like, I'm going to get a different job.

Speaker 1 Police still had a lot to learn about Robert Odubane's world, but they were certain about one thing. This was a targeted killing.
So was it business or personal?

Speaker 1 As they dug deeper, police would learn that in Robert's strangely tangled life, it could have been both.

Speaker 22 Coming up,

Speaker 1 Robert had led a colorful life.

Speaker 13 Robert O'Duvane was an interesting character. His family describe him as someone who reinvented himself quite a bit.

Speaker 1 And what are the odds? Two murders in the same family?

Speaker 17 She was found stabbed multiple times in the head and neck, buried under some clothing.

Speaker 1 Chicago police were looking into the murder of a young nightclub owner named Robert O'Dubane. The details of his death were simple.
Two shots to the head in a lonely garage. The details of his life?

Speaker 1 Well, that's where the story gets complicated. And what kind of guy was Robert Odubane at the time as they started to delve into his background?

Speaker 13 Robert O'Dubane was an interesting character.

Speaker 1 Christy Gutowski is a reporter for the Chicago Tribune, which covered the story when it broke in 1993.

Speaker 13 He was the oldest of five. And, you know, sometimes as the oldest, you kind of become the leader of the family, but he really rebelled against that.
He didn't want that title or that responsibility.

Speaker 13 He was his own guy.

Speaker 1 Robert wasn't a college graduate, but he did hold a series of jobs. He was a hard worker, just a little unfocused.

Speaker 13 His family described him as someone who reinvented himself quite a bit and was always searching.

Speaker 1 As investigators continued to look into Robert's family background, they found little of interest. Maybe they could learn more from his other relationship, the one with Catherine Suh.

Speaker 1 Robert met her when he was in his mid-20s. Catherine was 18.

Speaker 1 She came from a family of high achievers who had emigrated from South Korea.

Speaker 17 They had big jobs. Father was a banker, mother was a pharmacist.

Speaker 1 A cousin, Byung Kwong Sa, remembers how successful Catherine's mother was back in her home country.

Speaker 23 If they still lived in Korea,

Speaker 23 I believe she would have opened a pharmaceutical company.

Speaker 1 They had two kids, Catherine and an older brother. But tragedy came calling when Catherine was three years old and her brother was just eight.

Speaker 23 He was hanging out at his friend's house

Speaker 23 from the second floor.

Speaker 23 He stumbled,

Speaker 23 fell over the railings,

Speaker 23 suffered severe injuries,

Speaker 23 and died.

Speaker 1 It was a devastating blow. Christy Gutowski says Catherine's father was so desperate for another boy, he gave his wife an ultimatum.

Speaker 13 You need to give me a son or else I'm divorcing you. So she has this little boy, Andrew.

Speaker 1 Investigators learned the family moved to Chicago when Andrew was still a toddler. The father chose Ronald as his American name.
His wife picked Elizabeth.

Speaker 1 They settled in this nice house in a quiet neighborhood. And as they struggled with a strange culture and language, it was little Andrew who kept the family going.

Speaker 13 Ronald Saw opened a convenience store, and Andrew stepped in as his translator and helped his dad.

Speaker 13 He would leave school, go to his dad's convenience store and stay with him until it closed, go home, do his homework, and start it all over again.

Speaker 1 But Catherine? Police learned she embraced the life of a rebellious American teenager.

Speaker 17 She didn't want to conform to the Korean family lifestyle.

Speaker 17 Really didn't want any part of it.

Speaker 13 She began dating non-Korean boys and going out with friends and, and, you know, not excelling in school. And that was something that was not going to be tolerated by her father.

Speaker 1 Detectives learned Ronald Suh beat his daughter more than once.

Speaker 17 Catherine, as a young girl, was given a lot of harsh treatment by her father.

Speaker 1 Then, according to one story, Catherine and her father hit a point of no return.

Speaker 13 Catherine had come home late and got into it with her father and actually fought back and drew blood.

Speaker 13 And it so outraged her father that he doused them both in gasoline and was about to light them on fire when the mother intervened.

Speaker 13 So I don't know if that story is true or not, but Andrew has told it and retold it several times.

Speaker 1 When Catherine was about 16 and Andrew 11, Ronald was diagnosed with stomach cancer. Andrew stayed by his father's side and his devotion caught the attention of a local Korean newspaper.

Speaker 1 Shortly after this photo was taken, Ronald Sa died. His grieving wife, Elizabeth, had to carry on, so she got into the dry cleaning business, and she relied on Andrew the way her husband did.

Speaker 1 As for Catherine, with her father gone, she did as she pleased.

Speaker 13 Catherine and her mother fought a lot, and her mother wasn't quite as strict as her father, but she had a hard time accepting non-Korean boyfriends for her daughter.

Speaker 1 Within two years of her father's death, Catherine started dating Robert Odubane. Soon after that, another devastating blow.

Speaker 1 Catherine and Andrew's mother, Elizabeth, used to own a dry cleaner here in the town of Evanston, just north of Chicago.

Speaker 1 On the morning of October 6, 1987, a customer came in and made a gruesome discovery. Elizabeth had been brutally murdered, found in the back of the store.

Speaker 1 She'd been stabbed more than three dozen times. At the time, Evanston police said they were looking at this as a robbery gone bad, and no clear clear suspects emerged.

Speaker 1 But six years later, Chicago police saw it differently.

Speaker 17 The way she was found, stabbed multiple times in the head and neck. Also, she was buried under some clothing.
It seemed more of a personal thing.

Speaker 17 Usually, stick-up guys, they want to get in, get the money, and get out. They're not taking time to cover up a body.

Speaker 2 Two murders linked to one family.

Speaker 1 A strange but tragic coincidence.

Speaker 24 Maybe.

Speaker 1 But investigators had to wonder: wonder, were they connected?

Speaker 1 Coming up, the birth of a new family.

Speaker 13 It was three young people and they were making it work.

Speaker 1 And a new Catherine.

Speaker 18 She was dressed in head-to-toe black, very striking, with red lipstick, fur coat, high heels.

Speaker 21 Struggling to see up close?

Speaker 25 Make it visible with Viz.

Speaker 21 Viz is a once-daily prescription eye drop to treat blurry near vision for up to 10 hours.

Speaker 21 The most common side effects that may be experienced while using Viz include eye irritation, temporary dim or dark vision, headaches, and eye redness.

Speaker 21 Talk to an eye doctor to learn if Viz is right for you. Learn more at Viz.com.

Speaker 26 From the Creator of Homeland, Claire Danes and Matthew Rees star in the new Netflix series The Beast in Me.

Speaker 26 as ruthless rivals whose shared darkness will set them on a collision course with fatal consequences. The Beast in Me is a riveting psychological cat and mouse story about guilt, injustice, and doubt.

Speaker 26 Now playing only on Netflix.

Speaker 25 If you're a maintenance supervisor at a manufacturing facility and your machinery isn't working right, Granger knows you need to understand what's wrong as soon as possible.

Speaker 25 So when a conveyor motor falters, Granger offers diagnostic tools like calibration kits and multimeters to help you identify and fix the problem.

Speaker 25 With Granger, you can be confident you have everything you need to keep your facility running smoothly. Call 1-800GRANGER, clickgranger.com, or just stop by.
Granger for the ones who get it done.

Speaker 1 Chicago detectives had come upon a strange twist in their investigation of Robert O'Dubain's murder.

Speaker 1 They learned Catherine's mother had been stabbed to death not long after Robert and Catherine started dating.

Speaker 1 Catherine was 18 at the time, but her little brother Andrew was only 13, and the grief-stricken boy needed help. Police say that's when Robert stepped up.

Speaker 1 They set up house and take over the responsibility of taking care of Andrew at the time.

Speaker 17 Yes, and from all indications and from talking to a lot of Andrew's friends, him and Robert got along great. Robert raised Andrew like he was blood, like he was his kid.

Speaker 24 Yeah, Andrew said it it seemed like he really liked Robert quite a bit.

Speaker 1 Michael Goody, a friend of Andrew's, remembers Robert as a pretty cool guy.

Speaker 24 Andrew was telling me about how Robert would take the time to show Andrew how to work on this old Volkswagen. And when they had gotten it, it was all old and kind of, you know, raggedy.

Speaker 24 And by the end of the next year, they had fixed it up and repainted it.

Speaker 1 And if Robert was a father figure, Catherine became Andrew's surrogate mother. She was also his legal guardian.

Speaker 1 And she sat him down one day and told him to stop worrying about the family, family that she and Robert would take over. This was a new Catherine, a Catherine who was taking responsibility.

Speaker 13 He was allowed to just get involved in academics and student council and football and he was very popular and he did really well.

Speaker 1 With the help of an $800,000 estate left by her mother, Catherine was able to send Andrew to a prestigious private high school, Loyola Academy.

Speaker 1 His classmate Pat Imponen thought that if Andrew was carrying any burden of grief, he didn't show it. You didn't get a sense he was struggling in any way, even after the loss of his parents.

Speaker 27 No, and nobody really associated Andrew. I was like, this is Andrew, who has no parents, and no one knew him as that.
They knew him as this is Andrew, who's our student council president.

Speaker 27 He's a funny guy.

Speaker 1 Here he was with some friends during junior year, working on a video project for a history class.

Speaker 28 We saved JK! We saved him! We saved him!

Speaker 1 Okay, the point of the project seems a little fuzzy, but it's clear Andrew was having fun, looking like any other happy, confident, even silly teenage boy.

Speaker 1 Can you give us an idea of how they were doing at the time?

Speaker 13 It wasn't the sort of, you know, traditional family with the mother and father, but it was three young people and they were making it work.

Speaker 1 To support this little makeshift family, Catherine and Robert invested in real estate and began flipping houses.

Speaker 1 They did well enough that Catherine was able to move everyone to that trendy house in Bucktown. Andrew went on to win a full ride scholarship to Providence College in Rhode Island.

Speaker 1 And by then, Catherine and Robert had opened Metropolis.

Speaker 19 Andrew would come in when he was away from school, and you could shoot pool with him and talk to him for hours. Super nice.

Speaker 18 When he walked in a room, he had a presence to him. And I'm sure Catherine had something to do with creating that image for him.

Speaker 1 But it was his bond with Robert that people noticed.

Speaker 19 When Robert and Andrew would be at the bar, they were

Speaker 19 like brothers.

Speaker 1 Catherine wasn't in the club as much as Robert, but when she was around, she made an impression.

Speaker 1 The little girl from South Korea, the troubled teenager, had grown into a woman with a distinctive style. The essence of cool, according to Kim.

Speaker 18 She was dressed in head-to-toe black almost every day that you would see her.

Speaker 18 Very striking with red lipstick, black matador type style hat, her fur coat and her high heels.

Speaker 1 But more than that, she remembers Catherine as really savvy for someone in her mid-20s.

Speaker 18 You know, this is someone who's made her own way, who owns a bar. These were things that you looked at and sort of revered for her age.

Speaker 1 So you admired that about her.

Speaker 18 Yeah, and I mean, she was doing negotiations sometimes more powerfully than Robert was.

Speaker 1 Police heard how Catherine managed her business relationships.

Speaker 17 There's no doubt about it.

Speaker 17 She could charm the heck out of somebody, especially guys.

Speaker 1 Kim remembers the meetings with liquor salesmen, how Catherine used to serve them vodka shots during negotiations.

Speaker 1 Everyone seemed pretty drunk in the end, and Catherine would get the price she wanted. But then Kim learned something else.

Speaker 18 It wasn't until she started doing shots with us as well, the waitresses and all of the staff. And sooner or later, Dave kind of pulled me aside and said, you know, be careful with Catherine.

Speaker 18 And I said, well, what do you mean? We're all having fun. And he said, I pour those shots.
Those are all water.

Speaker 1 Meaning, Catherine's shots were water.

Speaker 18 And so then I think it's when you started to realize how she really was manipulating everyone, even us.

Speaker 1 You hear that word a lot when people talk about Catherine Sa, manipulation. Police heard it too and wondered if Catherine's talent for playing people had anything to do with her boyfriend's murder.

Speaker 22 Coming up,

Speaker 1 Catherine saw points to a possible suspect.

Speaker 19 Someone named Juan, who had a motive to come after Rob.

Speaker 1 But detectives say someone else had a motive, too.

Speaker 16 They were going to divest their assets. He was going his way, she was going her way.

Speaker 1 As police dove deeper into the murder of Robert O'Dubain, they zeroed in on the most important relationship in his life, his personal and professional partnership with Catherine Sa.

Speaker 1 How would you describe the relationship that you all saw between Catherine and Robert?

Speaker 18 I think when we first started and they launched the bar, there was a lot of love and kind of joint involvement and excitement around it.

Speaker 1 But as the months months wore on, employees noticed a cooling trend with the couple, and then they started fighting.

Speaker 18 You know, she would leave in a huff over something that had happened, or she'd go into her office and slam the door, and he would, you know, throw his hands up kind of in the, ugh, Catherine.

Speaker 1 Police also learned Catherine had become deeply unpopular with her employees.

Speaker 17 She really didn't

Speaker 17 come off as a nice person.

Speaker 1 Kim Burry, who once admired Catherine, said she was just difficult. For one thing, she tried to get the staff to gossip about each other.
What do you think she was trying to get out of you?

Speaker 18 It was different things all the time. You know, what was happening when I wasn't here? Does Robert flirt with any of the girls?

Speaker 1 What was it like when she walked in the room?

Speaker 16 I just avoided her.

Speaker 19 The one night at Clemetropolis I will always remember the most, a customer came up and ordered a...

Speaker 19 wine spritzer in a Roxglass. So when a customer asked for that, you make that.
Well, Catherine walked by and and started screaming at me, telling me, I'm fired for serving this.

Speaker 19 You don't, that's not how you serve a wine spritzer. And Robert had heard it, walked in,

Speaker 19 stepped in the middle of it, sent me back, said, Mike, just go, you're fine.

Speaker 16 Just go.

Speaker 1 The investigation turned up something else of particular interest to homicide detectives. Robert was seeing someone else.

Speaker 16 He pointed out his girlfriend was at the bar that night and just to make sure that she was taken care of. I'm like, okay.

Speaker 1 Catherine confirmed to police that she and Robert were calling it quits.

Speaker 16 They were going to divest their assets. He was going his way, she was going her way.

Speaker 1 In fact, Catherine told investigators she was also seeing other people.

Speaker 1 According to prosecutor John Ennis, she was with another guy the night Robert was killed. What did she say?

Speaker 19 That she was with a new boyfriend of hers and then eventually out for drinks and then she spent the night with that man.

Speaker 1 So it appeared to police that Catherine was happily moving on with someone else. But then they got a tip that was nothing less than a bombshell.
And it came from Robert's new girlfriend.

Speaker 1 She told police something happened while she was on the phone with Robert just minutes before he was killed.

Speaker 19 They were talking, and then there was a call waiting signal.

Speaker 19 at which time Rob put his new girlfriend on hold and took the call.

Speaker 1 It was Catherine Catherine on the other line.

Speaker 19 When he came back on with the new girlfriend, he said to her, she broke down in Lincoln Park. I'm going to have to go get her.

Speaker 1 So Catherine was saying she was stuck downtown. Funny thing is, she never told police she called Robert that night.
More importantly, police knew Catherine was not downtown.

Speaker 1 They confirmed she was in fact in the suburbs with her new boyfriend that night. She was lying to Robert.

Speaker 1 For police, that lie and that mysterious phone call to Robert shot Catherine to the top of the suspect list.

Speaker 16 It indicates that Catherine was the one that lured Robert O'Debain to the garage, and she had no idea that he was talking to his current girlfriend on the phone when he clicked it to answer her call.

Speaker 1 Armed with this new evidence, police got Catherine to come in for a second interview. And as always, she made an impression.

Speaker 17 Very sure of herself, she wasn't some wallflower coming in the Area 5 Violent Crimes Unit.

Speaker 1 About that phone call, she said she did call Robert that night to warn him his life was in danger.

Speaker 19 She said that there was a Colombian, someone named Juan,

Speaker 19 who was in the rackets, who had a motive to come after Rob.

Speaker 1 Meantime, there is no evidence to back up any of this, right?

Speaker 19 None whatsoever.

Speaker 1 Catherine must have sensed police weren't buying it, so she tried something else.

Speaker 16 She says, I'm willing to give you however much you want and take care of everybody else too,

Speaker 16 if I can get out from under this case.

Speaker 1 She's willing to pay you off.

Speaker 16 She made the offer and I said, well, is that possible? I said,

Speaker 16 you're going to be charged with this murder.

Speaker 1 And she was. About six weeks after the killing of Robert O'Dubane, Catherine Suh was arrested and charged with first-degree murder.
There was just one complication.

Speaker 1 Catherine could not have pulled the trigger.

Speaker 16 Catherine was nowhere near the crime scene.

Speaker 1 So you're thinking, okay, she didn't do it.

Speaker 16 I thought to myself, well,

Speaker 16 who could she trust to do this? And who would go that far to commit a murder for her?

Speaker 22 Coming up,

Speaker 1 lost.

Speaker 19 There was no Catherine.

Speaker 1 And found.

Speaker 17 I showed the doorman a picture, and he says, oh yeah, I know who she is.

Speaker 28 That's Kasha.

Speaker 26 Looking to crack the code on your career? Well, maybe it's time to get your degree. Southern New Hampshire University offers over 200 programs you can complete online.

Speaker 26 No set class times means you can do it all on your schedule. And with some of the lowest online tuition rates in the U.S., they make getting your degree affordable, too.

Speaker 26 Get started at SNHU.edu slash dateline. That's snhu dot edu slash dateline.

Speaker 15 Most holiday gifts end up in a drawer or the back of your closet or accidentally left at your cousin's house. Not this one.
Mint Mobile is offering unlimited premium wireless for $15 a month.

Speaker 15 That's their best deal of the year, aka a holiday gift you'll actually use every single day. Don't get them socks.
Get them premium wireless for $15 a month.

Speaker 15 Shop Mint Unlimited plans at mintmobile.com slash dateline. That's mintmobile.com slash dateline.
Limited time offer. Upfront payment of $45 for three months, $90 for 6 months, or $180 for 12 months.

Speaker 15 Plan required, $15 per month equivalent. Taxes and fees extra.
Initial plan term only.

Speaker 15 Greater than 35 gigabytes may slow when the network is busy. Capable device required.
Availability, speed, and coverage vary. See Mintmobile.com.

Speaker 4 If you're a smoker or dipper ready to make a change, you really only need one good reason.

Speaker 7 But with Zin nicotine pouches, you'll discover many good reasons.

Speaker 8 Zinn is America's number one nicotine pouch brand.

Speaker 10 Plus, Zinn offers a robust rewards program.

Speaker 8 There are lots of options when it comes to nicotine satisfaction, but there's only one Zen. Check out zinn.com slash find to find zin at a store near you

Speaker 12 warning this product contains nicotine nicotine is an addictive chemical

Speaker 1 it wasn't a huge shock when catherine su was arrested for robert odubane's murder at least not to the people who worked for her i really felt this was something she could be capable of because of her demeanor and the way she treated other people.

Speaker 1 No, the real surprise came when police dove deeper into the phone records and noticed someone's name kept popping up.

Speaker 16 There were a number of phone calls made back and forth from Catherine to her brother, especially in the week preceding the murder.

Speaker 1 Calls to Andrew at Providence College, nearly a thousand miles away in Rhode Island.

Speaker 16 I called the chief of security at Providence College and found out that he had signed himself out a couple days before the murder.

Speaker 1 And then they discovered these plane tickets Andrew used under an alias to fly to Chicago the day Robert was killed. He flew back the same day.

Speaker 13 Just went to school for about two months until Catherine was arrested, and then Andrew left campus.

Speaker 1 He went on the run, first to California and then Texas. He was stopped at Dallas-Fort Worth Airport by federal agents who thought he was acting suspiciously.

Speaker 1 The agents figured out who he was, alerted Chicago police, and put him on a plane to O'Hare.

Speaker 17 And when he got off the plane, you could just see it in him. He was a broken dude.
He was destroyed mentally, physically.

Speaker 1 You brought him to the station house then?

Speaker 17 Yes, we did.

Speaker 1 And that's where the case came together in a way that still confounds anyone who ever knew him.

Speaker 1 Andrew Suh, the good son, the class president, fully confessed to killing Robert O'Dubane, his surrogate father.

Speaker 16 He freely gave up the information that he was the shooter.

Speaker 1 And he confirmed everything the phone records were suggesting, that Catherine had been calling Andrew constantly, pressuring him for weeks, telling him Robert wasn't the man Andrew thought he was.

Speaker 1 He was gambling away all their money and more than that.

Speaker 17 Robert was going to ruin their lives. Robert was beating her up.
She even at one point claimed Robert broke all the windows in the house and that he was totally out of control.

Speaker 1 Andrew says his sister insisted Robert had to die and that Andrew had to do it for her, for them.

Speaker 1 She was all the family he had left. So Andrew says he finally agreed.
But Catherine planned it all, just like she always did.

Speaker 1 She drove him to the house, gave him the gun, told him to hide in that garage.

Speaker 16 He arrived and he waited in the garage for several hours until Robert was lured out to the garage.

Speaker 1 She told Andrew that Robert had it coming. But Detective Johnston says Catherine's stories about Robert were pure manipulation.

Speaker 16 So that was strictly a fabricated story by Catherine in order to convince her brother to come here and do this.

Speaker 1 Andrew was taken into custody, and even though he confessed, he pleaded not guilty. Catherine also pleaded not guilty and managed to make bail.

Speaker 1 Over the following months, she dutifully attended all her hearings at the Cook County Courthouse. But on day one of her trial, she pulled a fast one.

Speaker 19 We saw Andrew's lawyer arrive. They were ready to go.
And as we continued to wait, there was no Catherine.

Speaker 1 She just didn't show.

Speaker 19 She didn't.

Speaker 1 Prosecutors dispatched their investigator, Miguel Santana, to find out where she was. He tracked her to this luxury condo on Chicago's lakefront.

Speaker 17 I showed the doorman a picture and he says, oh yeah, I know who she is.

Speaker 28 That's Kasha.

Speaker 1 Kasha? Turns out Catherine had been living a whole different life as a woman named Kasha Kane.

Speaker 1 Santana learned she'd been staying in that condo, dating rich men and driving a Jaguar. Santana made a beeline for the prosecutor, Bob Berlin.

Speaker 16 He had found that she had sold her Jaguar a day or two before the trial for $8,000.

Speaker 16 And he said she's gone and she's not coming back.

Speaker 1 He was right. Catherine had vanished.
The judge put out a warrant for her arrest and decided to go ahead with her trial. Despite everything, Andrew refused to testify against her.

Speaker 1 But in the end, it didn't matter. The jury deliberated just two hours.

Speaker 16 And they came back with a verdict finding her guilty of first-degree murder.

Speaker 1 Andrew opted for a bench trial. The judge found him guilty guilty of first-degree murder and armed robbery and sentenced him to 100 years in prison.

Speaker 1 Everything Andrew had achieved in his life, all he had worked so hard for, was gone. Catherine was sentenced to life in prison.
But where was she?

Speaker 1 Weeks turned to months as police tried and failed to find her. Detective Johnston figured some national exposure might help.
So he reached out to America's Most Wanted, hosted by John Walsh.

Speaker 1 And they bit.

Speaker 5 If you've seen Catherine Sue, call 1-800-CRIME TV.

Speaker 1 It aired in January 1996. Catherine had been gone for about four months.

Speaker 1 And that's when the story shifted to Honolulu, where a woman named Tiffany Ascada turned on America's Most Wanted in the condo she shared with her boyfriend, Kelly Beck. Here he is today.

Speaker 14 And over here, restaurant road, where he is.

Speaker 1 Beck now runs his own tour company in Hawaii. He declined a formal interview, but he spoke to Dateline during a bike trip we booked with him.

Speaker 1 And he remembers how Tiffany seemed eager to leave after watching America's Most Wanted that night.

Speaker 19 Left and then came back and packed just a little thing.

Speaker 1 You've probably figured it out by now. Tiffany Ascada was really Catherine Sub.
She'd adopted another alias from two high-end brands, Tiffany and Escada.

Speaker 1 And now Tiffany aka Kasha aka Catherine was gone again.

Speaker 16 What did she say she was leaving for?

Speaker 19 Something happened to her family.

Speaker 1 That same Saturday night someone called in a tip to the FBI in Hawaii. But it wasn't until special agent John Pikas rolled into work the following Monday that he found the tip on his desk.

Speaker 1 She's got a 48-hour head start on you guys. Are you worried at all that, I mean, she's going to be long gone off the island?

Speaker 29 Yes, that's why I immediately went to the airports.

Speaker 2 No luck there.

Speaker 1 So, convinced she was still on the island, he plastered Catherine's picture everywhere.

Speaker 29 I remember driving down the street and seeing her face on one of the signposts leading into a hotel.

Speaker 1 The idea was to push her into a corner and maybe,

Speaker 1 just maybe, she'd give herself up.

Speaker 1 Coming up, Andrew's story.

Speaker 14 You don't want to believe that the one person that you cared about the most was the monster that hurt you the most.

Speaker 1 And police now think they know who murdered his mother.

Speaker 16 To stab somebody over 20 times, that's rage.

Speaker 1 Catherine Suh had fled her condo and her boyfriend in Hawaii. Then one day, two months later, a call came through on Agent John Pikas's radio.

Speaker 29 Hey, John, you got state attorneys from Illinois calling you, and they think they're talking with Catherine S on Oahu. I go, oh, great, okay, that's great.

Speaker 1 Catherine was on a call with Chicago prosecutors, perhaps trying to cut a deal. As they kept Catherine talking, Pikas tracked her down to this YWCA in Honolulu.

Speaker 1 He spotted her inside, still talking on the payphone.

Speaker 29 There was this small figure, disheveled, hair a musk, pants partially ripped, on the phone,

Speaker 29 and I knew it was her.

Speaker 1 Her capture was big news in Chicago on NBC's WMAQ.

Speaker 1 Why did you run the first time and then decide to turn turn yourself in? Because Chicago Prospect

Speaker 1 is very corrupt.

Speaker 1 Catherine went straight to prison and now resides at this facility southwest of Chicago.

Speaker 1 Andrew is housed about 140 miles away, where he spoke with us in his first network television interview about his life, his crime, and his sister. Have you had any conversations with her?

Speaker 14 There are instances where I've tried to reach out to her. She responded, I don't have a brother.

Speaker 1 She hung you out to dry, Andrew.

Speaker 14 I still can't understand it, and I cannot explain it. She was all that I had at the time.

Speaker 14 So

Speaker 14 I believed her and I cared about her.

Speaker 1 But Andrew says there is more to the story of why he killed Robert O'Dubane. It wasn't really about Robert wasting money or even abusing Catherine.
No,

Speaker 1 this was much worse.

Speaker 14 She said,

Speaker 14 I know who killed mom.

Speaker 14 And she said, it's Robert. I said, what?

Speaker 1 He says Catherine swore it was true.

Speaker 14 She's just got to help me.

Speaker 14 He said,

Speaker 14 you know what you got to do for mom.

Speaker 1 He says the pressure continued until he reluctantly agreed and boarded that flight to Chicago on September 25th, 1993. Catherine dropped him off at the house.

Speaker 14 She shoved a small brown paper bag into my hands and

Speaker 14 that bag was a gun.

Speaker 1 So that moment where she leaves you, you're in the garage.

Speaker 14 Yeah, I was there for a couple hours.

Speaker 1 Take me to the moment then when he walks into the garage.

Speaker 14 Up until the very last minute, I was still torn.

Speaker 14 And when the door opened, I pulled the trigger.

Speaker 1 You pulled the trigger not just once, you pulled the trigger twice.

Speaker 9 Why?

Speaker 14 I think Catherine told me to make sure he's dead.

Speaker 1 Andrew says he believed he owed it to his mother and his sister. So your loyalty made you blind to what your sister was doing with you.

Speaker 14 At the time, yes.

Speaker 1 But here's another twist.

Speaker 1 Detective Johnston doesn't think Robert killed Elizabeth Sa, but he thinks he knows who did. He says it was Catherine.

Speaker 16 She hated her for standing by as her father brutalized her when she was a child. And then also there's that $800,000 profit she's looking at.

Speaker 1 And Johnston says it was clearly a crime of passion.

Speaker 16 To stab somebody over 20 times.

Speaker 16 That's rage.

Speaker 1 Following Elizabeth's murder, Evanston police told reporters they did look at Catherine as a possible suspect, but she had an alibi. And that's important because it brings us back to Robert.

Speaker 16 Robert O'Dubain was Catherine's sole alibi.

Speaker 16 He covered for her and said that he was with her, when according to one of his friends later, he wasn't with her at the time of the murder.

Speaker 1 Detective Johnston thinks that was the real motive behind Robert's murder.

Speaker 16 I personally don't think she could allow him to go out there on his own with this deadly secret that he covered for her at the time of her mother's murder.

Speaker 1 During her police interrogation, Catherine flat out denied killing her mother. But now Andrew thinks she probably did it.

Speaker 14 You don't want to believe that the one person

Speaker 14 that you cared about the most

Speaker 14 was the

Speaker 14 monster that hurt you the most and hurt your your mother the most. Robert couldn't have done this because there was so much brutality in that.

Speaker 14 And the only person that would have possibly hated my mother as much as that

Speaker 14 was my sister.

Speaker 1 Catherine Suh never responded to our request for an interview, and no one was ever charged in Elizabeth Suh's murder, although Evanston police have recently assigned a detective to take a fresh look at the case.

Speaker 1 Meanwhile, Andrew, who has no family to turn to for help, does have some people in his corner. So Andrew, so we have a couple questions we want to talk to you about.

Speaker 1 So the first attorneys Carrie Hogan and Alicia Hawley have been working pro bono for Andrew's release for almost two decades.

Speaker 13 He was such a stand-up guy, and then all of a sudden there's this moment in time that sort of changes everything.

Speaker 1 They cite Andrew's clean record in prison and believe he has support from members of the Korean community who have attended his hearings. He committed murder, a terrible crime.

Speaker 1 I mean, he was only 19 at the time, but yet he still knew what he was doing. Absolutely.
He has never denied what he did was terrible, and he has terrible remorse for what he did.

Speaker 1 What he did to Robert and to Robert's family. In all this time, have you reached out to them?

Speaker 14 Yes, I reached out to them and I apologized wholeheartedly.

Speaker 1 Did you hear back from Robert's family?

Speaker 14 No, I did not.

Speaker 1 And do you understand their reasons, perhaps, why?

Speaker 14 Of course.

Speaker 1 Andrew, who has worked a number of prison jobs, isn't up for parole until 2032.

Speaker 1 But a new Illinois statute says that if a person under the age of 21 commits a murder, they could be eligible for parole after serving 20 years.

Speaker 1 Andrew has served more than 26 years.

Speaker 1 His attorneys plan to ask the court to apply the statute to Andrew retroactively.

Speaker 14 I hope I've earned my way back to having a second chance.

Speaker 1 But Robert and his family, they're not getting a second chance.

Speaker 1 Do you think about that?

Speaker 14 Yes.

Speaker 14 And I hurt them, but I know it.

Speaker 14 I know Robert would never get a second chance.

Speaker 1 Neither will Elizabeth Sa.

Speaker 1 She and her husband came to America inspired by the immigrant's dream that if they stuck together, worked hard, and persevered, they could build a better life.

Speaker 1 But a twisted sense of loyalty and tradition destroyed this family and their dream before it could ever come true.

Speaker 6 If you're a smoker or dipper ready to make a change, you really only need one good reason.

Speaker 7 But with Zen nicotine pouches, you'll discover many good reasons.

Speaker 8 Zinn is America's number one nicotine pouch brand.

Speaker 10 Plus, Zen offers a robust rewards program.

Speaker 8 There are lots of options when it comes to nicotine satisfaction, but there's only one Zen. Check out Zinn.com slash find to find Zinn at a store near you.

Speaker 12 Warning, this product contains nicotine.

Speaker 5 Nicotine is an addictive chemical.