Sam Gold’s “Romeo + Juliet” Is Shakespeare for the Youth
Press play and read along
Transcript
Speaker 1 This episode is brought to you by Progressive Insurance. Fiscally responsible, financial geniuses, monetary magicians.
Speaker 1 These are things people say about drivers who switch their car insurance to Progressive and save hundreds. Visit progressive.com to see if you could save.
Speaker 1 Progressive Casualty Insurance Company and affiliates, potential savings will vary. Not available in all states or situations.
Speaker 2 The New Yorker Radio Hour is supported by Dell.
Speaker 3 It's time for Black Friday, Dell Technology's biggest sale sale of the year. Enjoy huge savings on select PCs like the Dell 16 Plus featuring Intel Core ultraprocessors.
Speaker 3 And with built-in advanced features, it's the PC that helps you do more faster. Plus, earn Dell rewards and enjoy many other benefits like free shipping, price match guarantee, and expert support.
Speaker 3 They also have huge deals on accessories that pair perfectly with your Dell PC and make perfect gifts for everyone on your list.
Speaker 2 Shop now at dell.com slash deals.
Speaker 5 WNYC Studios is supported by Apple TV.
Speaker 6
It's 1972. A young British family is attempting to sail around the world when disaster strikes.
Their boat is hit by killer whales and it sinks in seconds.
Speaker 6 All they have left is a life raft and each other.
Speaker 6 This is the true story of the Robertson family and their fight to survive, hosted by me, Becky Milligan. Listen to Adrift, an Apple original podcast produced by Blanchard House.
Speaker 6 Follow and listen on Apple podcasts.
Speaker 7 This is the New Yorker Radio Hour, a co-production of WNYC Studios and The New Yorker.
Speaker 8 This is the New Yorker Radio Hour. I'm Vincent Cunningham, a staff writer for The New Yorker.
Speaker 8 There have been
Speaker 8
at least 37 different productions of Romeo and Juliet on Broadway. Not to mention countless high school productions.
Maybe you were in one. I don't know.
Speaker 8 But this new one by the director Sam Gold is kind of a dark,
Speaker 8 clubby, Gen Z Romeo and Juliet. It's as if the teens from Euphoria decided that they had to do Shakespeare, and this is what they came up with.
Speaker 8 The two stars are Rachel Ziegler, who you probably know from the latest movie version of Westside Story, and Kit Connor, who's from the teen Netflix hit Heartstopper.
Speaker 8 I wanted to talk to Sam Gold, partly just because I really admire his work, but also
Speaker 8 because I always have this question when someone does Romeo and Juliet, and the question is, why now?
Speaker 8 Gold has... famously directed five of Shakespeare's great tragedies and it seems that he's kind of working through something about Shakespeare in public in front of all of us.
Speaker 8 So I wanted to understand why Romeo and Juliet, why now, and how he came up with this totally interesting, totally bonkerous production.
Speaker 8 How does Sam Gold
Speaker 8 find his way into the middle of this mess? Like, what makes you decide to do Romeo and Juliet now?
Speaker 4 I want to think that
Speaker 4 in this moment, after the pandemic and after
Speaker 4 people have had enough years like completely addicted to their phones that young people are starting to really crave theater. I just was filled with
Speaker 4 the desire to make something for young people and I could see you know it was the spring and I was seeing November 5th coming, you know, we have this election. What if I tried to open a play
Speaker 4 around the election
Speaker 4 that was gonna sort of put a fire under young people about what's really, really hard about life right now.
Speaker 4 And I immediately thought of Romeo and Juliet, you know, two households both alike in dignities.
Speaker 4 That's the first two lines of the play. It's like, we're more the same than we are different.
Speaker 8 Yeah.
Speaker 4 And theater becomes this place where we can come together. Even if you feel really differently than the person sitting next to you about who you're going to vote for, you breathe that same air.
Speaker 4 And Romeo and Juliet's a play where Shakespeare is sort of sacrificing these two kids with the idea that maybe the adults would wake up a bit to the ways they're hurting each other unnecessarily.
Speaker 4 That's kind of like the thesis of that play. Right.
Speaker 8 Well, you know, it's funny that
Speaker 8 you framed the play in that way, right? And I've always thought of Romeo and Juliet as a play about young people, but not necessarily as one for young people.
Speaker 8 There were so many, especially young women in the crowd that I went to. There was a certainly like a sort of fan aspect of like, we know these people, we're excited for them.
Speaker 8 One sort of subtext of the play was, is Kit Connor's triceps are very prominently displayed all play long.
Speaker 8 But, you know, it just seemed to have this like very
Speaker 8 populist feeling where the people in the audience are being interacted with are
Speaker 8 offering their emotions, their sighs, their sort of exclamations. What was your theory of audience in making this show?
Speaker 4 I was like, what if we make a show where
Speaker 4
that generation of audience member feels spoken to, feels like this is for me, feels like I can come to this. I feel oriented.
And then what you give them is Shakespeare.
Speaker 4 They want to be there and they want to take in this ritual that really reflects something deep about our society.
Speaker 4 And they do. Sort of 18 to 25 is sort of our audience.
Speaker 8 Yeah.
Speaker 4 And they are laughing at 400-year-old jokes. They are hearing the wit, the poetry, the rhymes, the scansion, the sonnets, and they are responding to the language.
Speaker 4
They're not laughing at Kits' triceps. They're laughing at Shakespeare.
They're really hearing the play. So that was the goal.
It was never to.
Speaker 8 I did not mean to denigrate the story.
Speaker 8 I'm just saying.
Speaker 4 It's not to be cynical. I wanted the world on stage to reflect the world that that generation of audience member experiences in life, which is what Shakespeare did.
Speaker 4 Shakespeare was a populist, and Shakespeare was putting plays on to communicate very directly with his popular audience. The jokes were of the moment.
Speaker 4 There's a song referenced in Romeo and Juliet.
Speaker 4 The nurse's servant Peter, after everybody thinks Juliet's dead, says to the musicians, because there are always live musicians in a Shakespeare play, and they sort of break the fourth wall, and Peter says to the musician that is underscoring the Shakespeare play, will you play Heart's Ease?
Speaker 4 Because my heart is full, and we need a silly dump to comfort us.
Speaker 4 So I use a pop song
Speaker 4
from this generation's vocabulary, because that's what Shakespeare was doing. He was taking a song everybody knew and making a joke using it to lighten the mood on stage.
And that's what I'm doing.
Speaker 4 It's not cynical.
Speaker 4 It's genuinely trying to do for a young audience now what I firmly believe is what Shakespeare was trying to do with his audience.
Speaker 9 How sweet,
Speaker 9 you're the man of the house to me.
Speaker 9 I watch you
Speaker 9 from the window, and I see
Speaker 9 the good in you, the good in me, that's who you are and what I need.
Speaker 8 You, Sam, you've directed now all five of Shakespeare's tragedies, Othello, Macbeth, King Lear, Hamlet, and now Romeo and Juliet. And
Speaker 8 has this been a project for you? Because you've also done, you've worked on Ibsen, you've worked on other things.
Speaker 8 But has this Shakespeare sort of visitation for you, do you conceive of it as
Speaker 8 one project? Yes.
Speaker 4 And you know,
Speaker 4 my sort of mentor coming up was the director Elizabeth LeCompte. And the way Liz would work is...
Speaker 8 From the Worcester Group. Yes, sorry.
Speaker 4 The Worcester Group. What she does is when she gets to the end of a project, she starts the next project sort of
Speaker 4
from there. Like the set from one project becomes kind of the raw materials to start making the next one.
Like
Speaker 4 they're all sort of flowing one to the next. On these Shakespeare's, it really goes back to a feeling I had when I was in school.
Speaker 4 I went to grad school at Juilliard, and there were these really young companies of actors. And they, you know, they lived and breathed, you know, 24 hours a day, they were together.
Speaker 4 They knew each other so well. They were all having sex with each other and breaking up and getting drunk at night in their dorm rooms and then getting up at seven in the morning to do fitness class.
Speaker 4 And, you know, they were like,
Speaker 4
They were just so in it with each other. You know, that is ensemble.
And when I was at school, I just loved making these plays with these young ensembles.
Speaker 4 So I've been trying to do that with these Shakespeare's, to bring these ensembles together. And they all, all five of them come from that same place.
Speaker 4 They all were, I don't know, almost like kind of rough and ready
Speaker 4 school plays.
Speaker 8 Does the makeup of that ensemble
Speaker 8 who's in it, what kind of ideas and physicality and everything that they bring, is that something that develops in conjunction with that ensemble? Or do you, as a director, show up with a concept?
Speaker 8 I want to try this thing. Let's see how this works.
Speaker 8 How does the idea develop? The thing that makes, I don't know, your Macbeth different than other Macbeths?
Speaker 4 I'm really inspired by specific actors.
Speaker 4
So, you know, Gabby Beans came into audition and all of a sudden it's like Mercuccio and the friar. Yeah.
And, you know,
Speaker 4 what if Gabby is kind of Shakespeare, kind of the storyteller, kind of like holding it down for us, the MC.
Speaker 4 That idea of Gabby as a kind of the MC of the evening, that's just Gabby. That's me responding to her talent.
Speaker 8 Aaron Ross Powell, we talked already about notions of sort of what is the popular or what is the sort of the broad audience.
Speaker 8 You mentioned earlier the Worcester Group, which is this downtown New York experimental avant-garde theater company.
Speaker 8 Another,
Speaker 8 I want to say benefit that they have, but a particularity is the idea of a small audience that's coming for something that is self-consciously an experiment. Yeah.
Speaker 8 And you working this stuff out on Broadway, which is a very different notion of what it means to be a director, very different notion of audience, very different prerogatives.
Speaker 8 How does it feel to do all the things that you're talking about
Speaker 8 on Broadway, which is the broadest audience possible?
Speaker 4 A lot of people falsely sort of label me as like a deconstructionist or something because they're wearing street clothes.
Speaker 8 Does that piss you off when people do it?
Speaker 4 It does piss me off because, well, it doesn't piss me off, but it's sad that they don't really know what they're saying when they're attributing that to me. I'm not deconstructing these plays.
Speaker 4
I'm doing the play. Right.
You know, I've done plays where, I think Ben Brantley said the playwright was rolling in his grave, which, you know, that's not the most original piece of criticism.
Speaker 4 I think it's a gross misunderstanding of the difference between conventions and
Speaker 4 authentic engagement in a text.
Speaker 8 Just because they're not wearing the frills or whatever does not mean that you have therefore like sort of desecrated the play.
Speaker 4 Yeah, we have conventions, right? When you're going to go see an Ibsen play, this is what you picture it looking like.
Speaker 4 And those things come, those expectations come from some other successful period of theater history. You know, Richard Ayer does enough beautiful Ibsen plays at the Royal National Theater in the 90s.
Speaker 4 And then we think of Ibsen as when we close our eyes, we see some Richard Eyre production, but it's 40 years later, 30 years later, and that's a convention.
Speaker 8
It's not like that. That production was born in the mind of Ibsen.
Exactly.
Speaker 4 It has nothing to do with it. And I'm actually just reading the play and engaging in the play.
Speaker 4 And I'm doing a ton of homework on what Elizabethan theater was like, what Elizabethan culture was like, what Elizabethan politics were like.
Speaker 4 I'm understanding what's going on in religious battles and political battles of the time.
Speaker 4 And then I'm thinking about what the playwright was trying to do vis-a-vis all those things and thinking about our own world and how that play could best affect the audience that doesn't have those politics from 400 years ago has has a different set of politics.
Speaker 4 So, I mean, with Romeo and Juliet, there will be people that think I have the sound too loud.
Speaker 4 You know?
Speaker 8
The sound is loud. It's loud.
It's fun.
Speaker 4
It's loud in there. And there will be audience members that say that is too loud.
Yeah.
Speaker 4 That's fine with me because I have an interest in connecting this text to this specific audience that does not think it's too loud.
Speaker 8 Right.
Speaker 4 And I'm willing to hear the complaints. because I have a sort of risk tolerance that I think has come from starting downtown.
Speaker 8 That's the director Sam Gold talking about the new Broadway production of Romeo and Juliet. We'll be right back in a moment.
Speaker 5 WNYC Studios is supported by Quince.
Speaker 10 I don't know about you, but I love fall.
Speaker 11 Crisp mornings, apple picking, and an excuse to break out my favorite layering pieces from Quince. This season's lineup is simple, but smart and easy with Quince.
Speaker 11 $50 Mongolian cashmere sweaters that feel like an everyday luxury, and wool coats that are equal parts stylish and durable.
Speaker 11 Their denim nails the fit and everyday comfort all at a fraction of what you'd expect to pay.
Speaker 11 And let's not forget that the holidays are right around the corner and Quince has everything you'll need for gifts they'll love.
Speaker 11 Stellar knife sets, luxurious bath towels, an impressive line of skincare. It's going to be hard not to keep all this stuff for myself.
Speaker 11
Give and get timeless holiday staples that last this season with Quince. Go to quince.com slash radio hour for free shipping on your order and 365 day returns.
Now available in Canada too.
Speaker 11 Quince.com slash radio hour to get free shipping and 365 day returns. Quince.com slash radio hour.
Speaker 12 The New Yorker Radio Hour is supported by AT ⁇ T.
Speaker 13 There's nothing better than feeling like someone has your back and that things are going to get done without you even having to ask.
Speaker 13 Like your friend offering to help you move without you even having to offer pizza and drinks first. It's a beautiful thing when someone is two steps ahead of you, quietly making your life easier.
Speaker 13 Staying connected matters.
Speaker 12 That's why in the rare event of a network outage, AT ⁇ T will proactively credit you for a full day of service.
Speaker 13 That's the AT ⁇ T guarantee. Credit for fiber downtime lasting 20 minutes or more, or for wireless downtime lasting 60 minutes or more caused by a single incident impacting 10 or more towers.
Speaker 13
Must be connected to impacted tower at onset of outage. Restrictions and exclusions apply.
See ATT.com/slash guarantee for full details. ATT, connecting changes everything.
Speaker 5
This message is brought to you by AppleCard. With AppleCard, there are no points to calculate or rewards to claim.
Just daily cash back on every purchase. Subject to credit approval.
Speaker 5 AppleCard issued by Goldman Sachs Bank USA, Salt Lake City Branch. Terms and more at AppleCard.com.
Speaker 14 Child sex abuse happens in schools. It's an ugly fact.
Speaker 14 A new season of Dig from the Kentucky Center for Investigative Reporting zooms in on a case against two educators and coaches facing almost two decades of allegations and tries to answer the question: how was this allowed to continue?
Speaker 8 I went straight to administration and said something. I did the right thing.
Speaker 11 They failed us, just like everybody else failed us.
Speaker 14 Listen now in your podcast app or at kydig.org.
Speaker 8 I'm Vincent Cunningham, a staff writer here at the New Yorker, and I've been talking with the director Sam Gold about this latest new production of Romeo and Juliet.
Speaker 8 We'll continue our conversation now.
Speaker 8 Does staging something in the round change your whole conception visually as a director?
Speaker 8 I've always wondered. Yeah.
Speaker 4 The reason why I really love it is The Presidium Theaters, the Broadway theaters,
Speaker 4 they were built in the 19th century with the idea that there was going to be an actor standing downstage center declaiming.
Speaker 4
I'm happy to see Ethel Merman stand down center. Like if I could be taken back in time, I would enjoy going to those shows.
It's not that I dislike it, it's that it's an old convention.
Speaker 4 And because of technological advances,
Speaker 4
it doesn't really make sense for every play to be done that way. A proscenium doesn't really speak to how a contemporary audience will best engage with storytelling live.
And the round is much closer.
Speaker 4 You get this sort of over-the-shoulder shot that you're used to in a film, and you get intimacy that film has given us to actors.
Speaker 4
Like after the close-up, it's hard to sit at the back of a thousand-seat, 2,000-seat theater. And at Circle in the Square, everybody's in a close-up.
There's no bad,
Speaker 4 there are zero bad seats at Circle in the Square. And so you get that experience because I'm trying to do these plays that I'm saying they're kind of grief rituals, right?
Speaker 4 We're trying to depict a trauma so that the audience can process their own trauma. That's sort of the basic idea.
Speaker 4 And I think they work a lot better when you can have intimacy, when you can feel close to the actors, when you can feel them breathe.
Speaker 4 So to me, the smaller the theater, the closer you can be to the actors, the more I'm able to do my job.
Speaker 8 Trevor Burrus, Jr.: People are increasingly engrossed in screens.
Speaker 8 Obviously, film precedes all the problems we think about with smartphones and everything, but what is the primary relationship between what you do and what shows up on screens in terms of TV and film?
Speaker 4 I mean mostly what I'm doing is I'm trying to tell a story live with people and use every tool I can to make it as powerful as possible. And film is now deeply embedded in our psyche.
Speaker 4 But like there were all sorts of other kinds of popular entertainments, culture, storytelling that he's engaging with. So I'm just doing what I feel like Shakespeare's doing, you know?
Speaker 4 You know, wit, this idea in Elizabethan England, it's like a game, a sport, a thing to do after school.
Speaker 4 How are we to understand that when they, when Romeo and Mercuccio and Ben Volio wit as a verb, how do we going to feel the sort of after school activity of it the way Shakespeare's society did?
Speaker 4 And so I'm trying to pull from a toolbox. And one is film, you know, I kept referencing Quentin Tarantino during the Romeo and Juliet rehearsals.
Speaker 4 That's a populist,
Speaker 4 a populist, adventurous artist, right? There's something about the way Shakespeare works that sort of reminds me a little bit about the way Quentin Tarantino works.
Speaker 4 They have some things in common about willingness to go from something serious to something funny and back quickly. So you say, like, oh, how am I going to do this?
Speaker 4
How am I going to go from the super sad moment to this funny moment? And you think, oh, people aren't going to be able to do that. They won't be able to ride that wave.
We don't do that anymore.
Speaker 4 But then I think, no, we do. Like in a Tarantino movie, we do, right? So I use film that way.
Speaker 8 You know, one thing that Shakespeare has in common with this is not something that I was ever primed to think about, that Shakespeare has in common with Quentin Tarantino is that they are both adept.
Speaker 8 at using the stories of their time.
Speaker 8 This is a long way of asking what it was like working with Jeremy Strong, who is like, appears in one of the great stories of our time succession when you worked with him on Enemy of the People.
Speaker 8 You know, you work with somebody that comes from a world of reference. Like, this is the guy who played Kendall Roy.
Speaker 8 Is that something that I'm using with this person? Is it something that I'm trying to strip away?
Speaker 4 I think I've maybe overemphasized that what we are making will stand alone
Speaker 4 and people will just enter, they'll suspend their disbelief and they will stop seeing Kendall Roy the second Jeremy enters and they will start seeing Thomas Stockman.
Speaker 4 I don't know that that's always been successful because you can't rip that away from people.
Speaker 4 And listen, theater is too obsessed with celebrity, but it's, you know, it's also saving the theater from financial ruin to be so
Speaker 4
obsessed with celebrity. And listen, Jeremy Strong was a brilliant actor 20 years before he was in succession.
He and I have done multiple plays together. We grew up together.
Speaker 4 We've been friends since college. I don't think of him as Kendall Roy from succession at all.
Speaker 4 That's like very low on my list of references in my mind to the work of Jeremy Strong. So maybe I...
Speaker 4
underestimated that most people's relationship to Jeremy is much different than mine. And I didn't really think about Kendall Roy.
And maybe I should have.
Speaker 8 Yeah, no, I was thinking about this as I watched, again, in an amazing way, those young people who are at Romeo and Juliet at the end, just like swarming the exits, waiting to receive Rachel and Kit.
Speaker 8 And I wondered, what came into my mind is, you know,
Speaker 8 whether there is any difference, whether there needs to be any difference
Speaker 8 between sort of the function of the audience, as we classically understand it in theater, and
Speaker 4 the new word that we have, which is like fandom, and whether that at all is something that sort of is in the fringes of your consciousness as you make your work i mean i don't think it's new at all you know like yes we have we've made this term and and you know when when richard burton was playing hamlet and elizabeth taylor would sit in the balcony to watch everyone would line up around the fucking block to try to see liz taylor yeah right they weren't coming for richard burton's hamlet they were coming to see elizabeth taylor and that that's always been the case and i think it was the case in shakespeare's time and there's nothing i'm enjoying more right now than the fact that there's 19-year-old audience members hearing and understanding the poetry of Shakespeare and then being so excited at the end that they want to stand for an hour to meet the person that delivered that language.
Speaker 4 And I do think that's part of it. Part of it is that they love Heartstopper.
Speaker 4
Part of it is that they're addicted to their phones. But part of it is that the play lit them up.
But I don't think it's a bad thing for the theater that these young people are,
Speaker 4 I mean, our stage door is crazy.
Speaker 8 I saw it, dude.
Speaker 4 And I don't think that's a bad thing.
Speaker 8 No, it was, you know, it seemed like a sign of health. It seems like healthy.
Speaker 4 You know, yeah, like if those people come see another play,
Speaker 4
people need theater. Yes.
We know we need to get in a room and tell stories.
Speaker 4
It is not good. No one thinks, like the surgeon general is telling you, it is not good to be at home looking at social media media all the time.
We are in a mental health crisis, teen suicide.
Speaker 4 I'm doing a play about teen suicide, right? I'm doing a play about teen suicide.
Speaker 4
And all those young people are coming. And I think we can help them.
That can be good.
Speaker 8 Well, Sam, thank you so much for these interpretations, this work, and for talking to us. This is great.
Speaker 4 Thank you so much.
Speaker 8 That's the director, Sam Gold, talking about the latest revival of Romeo and Juliet, which is now playing on Broadway at the Circle in the Square Theater.
Speaker 8 And that's the New Yorker Radio Hour for today. I'm Vincent Cunningham, a staff writer at the New Yorker.
Speaker 8
And by the way, I'm also one of the co-hosts of the New Yorker's weekly culture podcast, Critics at Large. New episodes drop every Thursday.
David Remnick will be back on Friday. Thanks for listening.
Speaker 7 The New Yorker Radio Hour is a co-production of WNYC Studios and The New Yorker. Our theme music was composed and performed by Meryl Garbis of Tune Yards, with additional music by Louis Mitchell.
Speaker 7 This episode was produced by Max Balton, Adam Howard, David Krasnau, Jeffrey Masters, Louis Mitchell, Jared Paul, and Ursula Summer, with guidance from Emily Botine and assistance from Michael May, David Gable, Alex Barrish, Victor Guan, and Alejandra Deckett.
Speaker 7 The New Yorker Radio Hour is supported in part by the Torina Endowment Fund.
Speaker 8
Businesses that sell more sell on Shopify. Upgrade your business and get the same checkout Untucket uses.
Sign up for your $1 per month trial period at shopify.com slash podcastfree.
Speaker 2 All lowercase.
Speaker 8 Go to shopify.com slash podcastfree to upgrade your selling today.
Speaker 15
Hi, it's David Remnick. I'd like to ask for your help with something.
We're conducting a survey of our audience, and we want to hear from you as a New Yorker Radio Hour listener.
Speaker 15 We want to learn what you value, whether it's a dream guess for the show or thoughts on your favorite episodes.
Speaker 15 We want to hear from you, and as a token of our appreciation, you'll be eligible to enter a prize drawing up to $1,000 after you complete the survey. You can find the link in our episode notes.
Speaker 15 Thanks for listening.